„Nehogy azt higgyék, hogy csak ekkora adagot adok”

2021. december 27.

Az életérzés retró, az étel friss, az Öcsi étkezde

'80-as évek hangulata és finom, házias ízek várják az ebédelni vágyókat a Nagyfuvaros-Bérkocsis sarkán.

Forgalom van. Folyamatosan jönnek be az Öcsi étkezdébe. Ferenc névről ismer mindenkit, és őt is szevasz Ferikémmel üdvözlik. Közben hallani, ahogy hátul klopfolnak, felesége készíti a konyhán az ételeket. 

Ismerős fogások sorakoznak a kézzel írt étlapon, az illat pedig, ami átjárja a kis helyiséget nagymama vasárnapi ebédjére emlékeztet. „Csontleves, főzelék, székelykáposzta, vajas sertésborda” – sorolja Ferenc az újonnan érkezőknek a napi fogásokat. 

Leülök én is. Egyrészt azért, mert nem éppen ér rá a faggatózásomra, másrészt meg éhes is lettem közben. Több asztalnál is ülnek, amíg van hely, mindenki külön. Így Dani, a szomszédban – hamar jön a felismerés, ő nem csak az Oláh-család, az én régi ismerősöm is. Örülünk, aztán kapom is a főételt. 

Bár kis adagot kértem, ez a tányér étel méretéből egyáltalán nem egyértelmű; a tálalás bőkezű. Ferenc fehér ingben, az asztalok négyszemélyesek, a székek fából, faragottak, a terítő piros kockás, falakon meg dísztányérok; klasszik. Jönnek az újabb és újabb vendégek, szinte mindenki névről ismeri a másikat. Érkezik egy család is, – és hogy meglepő módon-e, vagy sem, azt döntse el mindenki maga – egy férfi szó nélkül átül maradék fél tányér székelykáposztájával egy másik ember asztalához, hogy a família le tudjon ülni együtt.

Ferenc mindenkinél megérdeklődi: „Jó?”, velem sem tesz kivételt, de hát persze, hogy jó. A fotó miatt, – amit készítünk az egyik fogásról – aggódik, hogy a kisadag kerül rá, aztán „nehogy azt higgyék, hogy én csak ekkora adagokat adok.” 

Ferencet egyébként szemmel lekövetni is nehéz, ki-be rohan a konyha és az asztalok között. Olyan fél kettő lehet, a kis hely ellenére pedig igen nagy a hangzavar van, vagy inkább mondjuk úgy; az élet. Az étkezde részben van egy italos hűtő, az egyik vendég csak úgy odalép, kivesz egy neki tetszőt, és bekiabál hátra. „Feri, kivettem egy kólát, oké?”. 

Nem adnak sokat a külcsínre, a cégér sem kifejezetten az a turistahívogató, de az egyből világos, hogy sem a higiéniába, sem az árakba nem lehet belekötni. A mai legdrágább étel sem több 1600 Ft-nál. Kicsit egyébként úgy érzem magam, mintha visszacsöppentem volna a múlt századba.

Feri elmondja, a hely úgy 1930 óta üzemel, 1980 óta Öcsi néven, amit még édesapjáról neveztek el. 

Specialitásaik az Angyalborda, meg a Vajas. Fél 12-től vannak nyitva háromig, főleg a környékbeliek járnak ide. Ez persze nem teljesen igaz, mert később elmesélik, hogy egy Magyarországon élő svéd férfi, a svéd útikönyve beleírta őket ajánlóba, járt ide nem olyan régen a Streetkitchen csapata, meg egy vlogger srác is rendszeres vendégük.

10 évig édesapja vitte a helyet – mesél tovább – ő 90-től vette át. „Apu pincér volt, én is az lettem. Erzsi (Feri felesége) meg főz, nálunk a nők tudnak főzni a családban. ’68-ban kezdtem Góbé Étteremben, most meg itt vagyok, itt is végzem.” Nagyon szeretik ezt csinálni – mondja –, bár nem könnyű.

Sokféle vendég megfordult erre. Jártak ide anno stricik, kurvák, pénzbehajtók, 80-ban tele volt a környék zsidó kereskedőkkel, ők is ide jártak, meg a kártyások, híres zenészek is, de mostanra ez a réteg szinte kihalt, vagy elköltözött – mesél Ferenc. „Apu idejében ez egy jó környék volt. Itt lakott az Eperjes Karcsi, a Szakcsi Lakatos Béla, a Babos Gyuszi, a Pa-Dö-Dő, a Presser – sorolja hosszasan az ismert neveket. Presser Gábor egyébként még könyvében is ír az étteremről. Kicsit lemondóan hozzáteszi, a régi nagyok sokat jártak ide, de a mostaniaknak már ez a hely derogál.

Az étkezde egyébként kétszer volt első díjas év étkezdéje, írt róla Guardian és a magyar Streetkitchen is. Pandémia előtt turisták is bejártak ebédelni rendszeresen, Ferenc szerint az övék az egyik legidősebb hely a kerületben, meg a kalapos a Népszínház utcában, na meg az öreg szabó, a Feri Bácsi. Erzsébet nevet, „oda is érdemes bemenni, fain az öreg!” Fel is írtam magamnak. Hosszasan beszélgetünk még. Azt mondják fiuk grafikus, nem vendéglátós, nem fogja átvenni majd a helyet, de ők szeretik, csinálják amíg lehet.

Beszámolók az étteremről itt, és itt találhatók.

Fotók: Huszár Boglárka

Kapcsolódó cikkek

No data was found

További cikkek

2026. október 13.
A 71. Országos Függetlenfilm Fesztivált Egerben rendezték meg, a díjakat, díjazottakat azonban Budapesten, méghozzá Józsefvárosban is megünneplik. A fővárosi díjátadónak a Baross utcai Főfotó Galéria ad otthont, a szervező pedig a kerületben működő, idén 95 éves Magyar Független Film és Video Szövetség (MAFSZ).
2026. október 13.
Miért látunk jóval kevesebb hajléktalan nőt az utcákon, mint férfit? Miért maradnak sokan bántalmazó kapcsolatban akkor is, ha menekülni szeretnének? És mit ér a szociális munkások erőfeszítése, ha a szállón élő embernek még arról sincs lehetősége dönteni, kivel osztja meg a szobáját? Ezekről a kérdésekről beszélgettek szociális szakemberek és feminista aktivisták a Józsefvárosi Múzeumban. A kerekasztalon az is kiderült, hogy a női hajléktalanság jóval összetettebb jelenség annál, mint amit az utcán látunk belőle.
2026. október 12.
Józsefvárosban négy éve folyik egy olyan program a gyerekek számára, amiben az étkezésen, ételkészítésen keresztül ismerik meg az ökológiai fenntarthatóság komoly kérdéseit.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.