Időbélyeg

2023. május 20.

Bűvészkelléktől a kritikus véleménynyilvánításig

Egy kép, pár szó, múló idő – Marton Réka Zsófia józsefvárosi képei minden hétvégén.

A Népszínház utcában könnyű elmenni emellett a kopott, naptól kiszívott kirakat mellett. Azonban ha jobban megnézzük, a színes betűk egy „Mutatványos kellék szakbolt”-ot reklámoznak, néhány megfakult poszter kíséretében.

Ki ismeri fel a plakátokon látható embereket/netalán együtteseket? Az egyiken mintha a Bronx cheer felirat szerepelne, amely egyfajta nemtetszést kifejező hangeffektus, ami az ajkakon át préselt levegővel, kissé kinyújtott nyelvvel történik, és valahogy úgy lehet lefordítani, hogy bronxi éljenzés, avagy „málna”, és eredete a bronxi baseballjátékhoz köthető. (A másikon a legtutibb retró férfifrizurák figyelhetők meg.)

Magyarázni bonyolultabb, mint csinálni – íme, pár példa:

Korábbi Időbélyeg posztjaink itt találhatók.

Marton Réka Zsófia Zsibváros című blogján további képeket láthat a Budapestre rakódó idő vizuális nyomaival.

Fotók: Marton Réka Zsófia

Kapcsolódó cikkek

2026. november 21.
November 21-én, szombaton reggel 8 órától november 22-én, vasárnap éjfélig rövidített útvonalon közlekedik a 4-es és a 6-os villamos: a szerelvények csak a Széll Kálmán tér és a Corvinnegyed között járnak. A kimaradó szakaszon pótlóbuszok szállítják az utasokat.
2026. november 21.
Tízmillió forintos keretösszeggel hirdetett addikciós pályázatot a Józsefvárosi Önkormányzat civil és egyházi szervezetek számára. A támogatásból többek között utcai szociális munkát, ártalomcsökkentő szolgáltatásokat és a szerhasználók egészségügyi ellátásba jutását segítő programokat finanszírozhatnak. A pályázat a kerület idén elfogadott, 2026–2030 közötti drogstratégiájának megvalósítását szolgálja. A jelentkezési határidő december 10.

További cikkek

2026. november 21.
– A bábukra vadászol, miközben a sakktáblával van problémád. Ezt a rendszert nem létrehoztuk, hanem felfedeztük.
2026. november 15.
Közel száz fa kivágása vált szükségessé Józsefvárosban, de az önkormányzat újabb fásításra készül: elég-e új fákat ültetni?
2026. november 14.
Az ingyenes korcsolyapálya november végétől január végéig lesz elérhető. Már ha az időjárás ezt lehetővé teszi.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.