Építészet építész szemmel

2025. február 26.

Amikor az újjal lesz egész a régi

A Palotanegyed talán legjobb modern épületében jártunk szakértőinkkel, Fortvingler Éva és Bulcsu Tamás építészekkel, ami az egykori Pajor szanatórium híres épületét teszi olyan egységessé, amiről az eredeti tervezők talán csak álmodtak.

A Semmelweis Egyetem (SE) Egészségtudományi Kara (ETK) a második legnagyobb az egyetem karai közül, rengeteg külföldi hallgató jár ide, és egy olyan épületben találtak otthonra, ami eredetileg nem egyetemi célra épült. A főbejárat a Vas utca 17. alatt van, de van bejárata a Szentkirályi utca 12–14. felől is egy 2022-ben átadott modern épületrészben. Az új épület kívülről is kimagaslóan jó, de ami egészen kiválóvá teszi, az a belső kialakítás és ahogy a régi épületekhez csatlakozik. Évával és Tamással bejártuk az egész épületkomplexumot, és megmutatták, mitől is olyan értékes, ami itt létrejött.

Bulcsu Tamás és Fortvingler Éva a belső kertben

A múlt: Pajor és Hültl

Hogy mi is van itt, lehetetlen megérteni, ha fel nem idézzük a múltat.

A Szentkirályi utca 14. alatt dr. Pajor Sándor Bécsben és Budapesten tanult neurológus 1889-ben, európai tanulmányútjáról hazatérve hozott létre gyógyintézetet. 1906-ban megvette a telek Vas utcára nyíló részét is, ahová Hültl Dezső építészprofesszorral terveztette meg a későbbi Dr. Pajor Szanatórium és Vízgyógyintézetet, ami az ország legnagyobb magángyógyintézete lett. Itt volt először rádiumos kezelés (amit a kései „jogutód”, az 1996-ban megszűnt Balassa kórház vitt tovább), volt fizikoterápia, napfürdők, légfürdők – „akkor minderre az autók nélküli Szentkirályi utca alkalmas volt”, jegyzi meg Bulcsu Tamás.

Hültl Kossuth téri házát mindenki ismeri; az eredetivel egyező stílusban újjáépült rész alatt van a metrókijárat. Az újonnan felhúzott, kívülről régi, belül modern betonépület felfogásbeli ellentéte a Szentkirályi utcai modern kiegészítésnek, jelzi Éva, de annak is, ahogy maga Hültl oldotta meg az ő Vas utcai épületének és a régebben épült Szentkirályi utcai háznak egyesítését. A régi épületen annyit alakított, hogy egységes legyen a megjelenés, de meghagyta a homlokzati vonalak kis eltéréseit.

Hogy miként is helyezkedik el a két utca között a Hültl által egybeépített két épület, a Google térkép nem túl friss műholdas képén még jól látható. A telket csak 3/4 részben foglalja el oly módon, hogy csak a telekhatárok mentén húzódik, és egy nagy kertet vesz körbe középen.

A régebbi műholdas felvételen még látszik a parkoló, aminek a helyébe épült az új szárny

Más lett, de a helyén van

A Szentkirályi utca 14-es egynegyednyi telekrészen egy kisebb épület állt, amit 2000 körül lebontottak, parkolónak használták a helyét. A Semmelweis Egyetem 2018-ban hirdetett nyílt tervpályázatot a beépítésre, amin Bődi Imre és Frikker Zsolt építészek (Studio Fragment Kft.) terve nyert. Az egyébként, hogy a legjobb terv nyert és meg is valósult, Fortvingler Éva szerint igazán pozitív történet, sokszor nem ilyen szerencsések a tervezők.

Az új kari épülettel bezáródott a kert körüli épületek köre, tulajdonképpen most vált teljessé a Pajor-féle elgondolás. A homlokzat rafináltan egyszerű, ritmikusan változó ablakokkal illeszkedik a régi épülethez, de a tervezők az ablakokat kiforgatták dél felé, így a szűk utcából sokkal több fényt enged be, mutatja Éva. A másik nagy ötlet pedig a félkör motívumos bejárat, ami mívességet ad a homlokzatnak.

A mívesség a látszólag egyszerű homlokzat minden részén jelen van, pedig betonnal és acéllemezekkel dolgoztak, a beton azonban üveg simaságú, a lemez finoman áttört, a kar címerét pedig a betonba nyomott kicsi kavicsokkal alakították ki. Tamás arra is felhívja a figyelmet, hogy a bejárat nem szimmetrikus és a kapuzat béletessége milyen elegáns megoldás, akár egy gótikus templom kapuja, csak egyéb díszítés nélkül. És az is izgalmas, hogy az épületen át lehet menni, ami tulajdonképpen mindenkinek szabad, de a hallgatók és a trefortos gimisek, akik ide járnak ebédelni, sokszor át is mennek innen a Vas utcai részbe.

Amikor bementünk, akkor tárult fel igazán, milyen szervesen kapcsolódik az új épületrész a régihez. A közvetlenül mellette álló első szanatóriumépület belül kapcsolódik, a fogadótér teljes szélességében nyílik össze a két épület, és feltárul a belső kert is, ahová ki lehet menni.

Éva arról beszélt, hogy az új épületnek és a Vas utcai rész átriumának kialakítása mennyire hasonló, pedig több mint 100 év választja el a kettőt, a belsőépítészeti megoldások, pl. a mindkét helyen lévő nagy Zsolnay váza emlékeztet rá, hogyan tiszteleg az új a régi előtt.

Amiben nagy eltérés van, azok technikai részletek, ami közül Tamás az akusztikai csillapítást emeli ki. Az új épületben nincs visszhang, a falak elnyelik a hangot, mások beszélgetése nem zavar. A Vas utcai átriumban ugyanakkor, miközben igazán szép, üldögélni nem olyan kellemes, mert mindenki hallja egymást, miközben alig értjük, mit mond a másik. Tamás, ahogy a Mária utcai sétán, most is a környezetpszichológia fontosságát hozza elő: az akusztika, a hangok hatása is nagyon befolyásolja az ember közérzetét. Az új épületnél erre figyeltek, és ez a modern technológiának köszönhető.

Az új épületben a fűtés, légkondicionálás sincs szem előtt, és a tervezők olyan apróságra is gondoltak, mint a folyosó burkolatából kibukó nemesacél szemeteskübli, ez már szinte „építészpornó” a szakmai szleng szerint.

Ennek ​az épületsétának két tanulsága van még. Az egyik, hogy egy cikkben csak a töredékét lehet bemutatni annak, amit láttunk. Ezért arra biztatjuk az olvasót, sétáljon maga is keresztül az épületen, nézze meg, milyen is valójában.

A másik tanulság pedig az, hogy

itt a bizonyíték, lehet úgy tágas, sokat tudó egyetemi kampuszt építeni a város közepén is, hogy nem romboljuk le a régit,

hanem parkos, kertes részeket hagyva csak alakítunk rajta és harmonikusan egészítjük ki az újjal. Ezt nem lehet nem észrevenni néhány lépéssel a Pázmány Campus környezetre, szomszédságra, városrészre érzéketlen most folyó munkálatai közben.

Fotók: Huszár Boglárka

Kapcsolódó cikkek

2026. augusztus 20.
Idén Budapesten az eddigi években megszokottól egészen eltérő esti látványosságra kell készülni, amiben nem is a tűzijáték játssza a főszerepet.
2026. augusztus 20.
Ki se kell mozdulni Józsefvárosból, ha programot keres mára – a Nemzeti Múzeum ingyen vár mindenkit.
2026. augusztus 20.
Idén minitűzijáték lesz az előző évek költségének töredékéből. De mit gondol erről az utca embere?

További cikkek

2026. augusztus 19.
Szentandrássy István Kossuth-díjas festőművészre emlékeznek augusztus 26-án a józsefvárosi Kossuth Klubban. A helyszín a roma kulturális élet számára sem ismeretlen: korábban roma értelmiségi programoknak is otthont adott. A Szentandrássyról elnevezett galéria eközben bizonytalan helyzetbe került, miután megszűnt korábbi finanszírozási háttere.
2026. augusztus 19.
A Palotanegyed, a Csarnoknegyed, a Népszínháznegyed és Kerepesdűlő lakóit várják szeptember 15-én a Kesztyűgyár Közösségi Házba. A közösségi fogadóórán a kerület vezetőitől és önkormányzati képviselőktől is lehet kérdezni.
2026. augusztus 18.
Eldöntheti, hogy idén kik kapják a Józsefvárosi Közösségekért kitüntetést, ami azoknak jár, akik a helyi közösségek érdekében végeznek áldozatos munkát, és eredményt értek el a társadalmi igazságosság, egyenlőség, befogadás, valamint Józsefváros biztonsága és környezeti fenntarthatósága ügyeiben.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.