E heti Borongónkban Tom Waits találkozik egy pohár pálinka mellett Egressy Bénivel a Gutenberg téren, és szóba kerülnek a verbunkos szótaghangsúlyai éppúgy, mint egy Dél-Amerikában himnuszszédelgő magyar zeneszerző.

Egressy Béni rövid élete alatt – 37 évesen vitte el a tüdőbaj – 47 zeneművet, 19 operalibrettót írt és ötven színdarabot fordított magyarra. Aktív pályafutása nagyjából 10 évig tartott, s ezalatt a mai Bródy Sándor utca 26. helyén álló kis házban élt.