Borongó

2025. május 05.

Kéz a száj előtt

Hétfőre csúszott borongónk az egykori 50-es villamost idézi meg gyenge gyomrú agárral, megtépázott női sorsokkal, bombázással, történelmi viharokkal.

Galambos Ernő fényképészsegédnek a jó kezével épp sikerült elkapnia a kapaszkodórudat az ötvenes villamoson, amikor az egy hirtelen kanyarral befordult a Kálvária térnél. A jegye még érvényes volt az Orczy térig, szóval bátran fixírozhatta tovább azt az úri hölgyet, akinek az agara a kanyarban hirtelen elhányta magát. A kutyahányástól többen is az orruk elé kapták a kezüket.

A fényképészsegéd továbbra is a hölgy arcát nézte, aki hirtelen a kutyája helyett is elszégyellte magát. „Rossz a gyomra – szabadkozott a hölgy –, még a cselédemnek sem adom azt, amit neki.” Ez a mondat okozott némi fejtörést Galambos Ernőnek, aki Freund Lipót fényképészmester műhelyében dolgozott, de semmi esélye nem volt, hogy önálló műtermet nyisson, mert a gyermekbénulás maradványaként az egyik kezét nem tudta használni.

Freund Lipót csak azt engedélyezte neki, hogy a vendégeket a színpadra kísérje, ott leültesse őket, udvarias szavakkal eligazítson mindenkit, a fotó elkészítése viszont mindig a mesterre maradt. „Kérem, most ne mozogjanak.” Ezt a mondatot is mindig a mester mondta ki, mert nem hagyta, hogy segédje ebbe is belekotnyeleskedjen.

Galambos Ernő a rossz kezével maga előtt tessékelte a hölgyeket, de leginkább a cselédlányt próbálta simogatni vele. A cselédlányt úgy hívták, hogy Hück Franciska, és mindig ráütött a segéd kezére, ha az a fenekéhez vagy csenevész melléhez ért.

„Mit képzel az úr”,

mert úrnak nevezte azt az embert, akit legfeljebb a kocsmában urazott a csapos, aki egyébként mindenkit.

A gyermekbénulásból visszamaradt fogyatékosságának köszönhette viszont, hogy nem hívták be katonának. Pedig harcolhatott volna az oroszok ellen, akik már az Alföldön voltak, a tankjaik sebezhetőbbnek, de mozgékonyabbnak is bizonyultak, mint a királytigrisek, és karácsonyra bekerítették Budapestet, tetszett ez, avagy sem Galambos Ernő fényképészsegédnek, aki még mindig az agaras hölgy arcát fürkészte.

A villamos nagyot csengetett, miközben befordult az Orczy tér felé. Jobb a feneke, mint a Franciskáé, gondolta Galambos a selyemszoknyát nézve, amely puhán simult a hölgy idomaira. A bokája kicsit vaskos, de a sóhaja nagyon izgató lehet, adta át a fényképészsegéd a jegyét a kalauznak, amikor megszólalt a sziréna.

A villamos nyílt pályán fékezett, és felszólították az utasokat, hogy mindenki hagyja el a közlekedési eszközt, és keressen menedéket a legközelebbi óvóhelyen. A közeli vendéglőkből fizetés nélkül távoztak a vendégek, és rohantak valamelyik bérház irányába. Galambos felajánlotta a segítségét a hölgynek, aki szemérmesen elfogadta.

A pincében büdös volt. A környék lakóit nehéz lenne pár szóval leírni, de

a szegénység és a nyomor

kulcskifejezések lennének. Sokan tartották az orruk elé a kezüket, azt sugallva ezzel, hogy nem tartoznak ide, de amikor hullani kezdtek a bombák, mindenkinek ugyanaz a rémület ült a szemében.

Tompa puffanásokat lehetett hallani, ahogy földet értek a robbanóeszközök a józsefvárosi pályaudvarnál, és mindenki arra gondolt, hogy ha a temetőt találat éri, a százéves halottak is kikelnek a sírjaikból, odamennek az üresen hagyott kocsmákba, és ingyen berúgnak.

Galambos épp ezt a képtelen gondolatot próbálta volna megosztani az agaras hölggyel, de a hölgy mellett ülő jól öltözött úr épp egy batisztzsebkendőt nyújtott át a hölgynek. Az agár bután nézett, és Galambos megsimogatta a kutya fejét a jó kezével. Hück Franciskával is szeretkeznek majd egy használaton kívül helyezett fővárosi illemhelyen, de sajnos ez egyiküknek sem okoz örömöt. Az illemhelyeket utóbb fővárosszerte bezárják.

Aztán pár hét múlva megkezdődik a főváros ostroma, és az oroszok valahonnan egy ágyút vonszolnak a Kálvária térre, amely nagyobb, mint az ötvenes villamos. Az ágyú akkora lövegeket okád ki magából, amitől egy egész bérház összedől, és amikor rommá lőtték a fél kerületet, továbbviszik az ágyút. Galambos akkor már olcsó cigarettákat szív egy romos lakásban, az agaras hölgy teát főz egy orosz tisztnek, aki megígéri, hogy a katonái nem fognak erőszakoskodni, az agár pedig szomorú szemmel néz az orosz tisztre. Az ötvenes villamos nem közlekedik a világháború után.

Itt olvashatóak a korábbi Borongók.

Fotó: Fortepan / Somlói Miklós dr.

Kapcsolódó cikkek

2026. október 13.
Október 15-én, csütörtökön este 9 órától a cseh Viktoria Plzeň csapatát fogadja a Ferencváros a Groupama Arénában, az Európa-liga alapszakaszának második fordulójában. A mérkőzés miatt már reggeltől parkolási tilalmakra, délutántól pedig időszakos útlezárásokra kell számítani a VIII. és IX. kerület határán.
2026. október 13.
A 71. Országos Függetlenfilm Fesztivált Egerben rendezték meg, a díjakat, díjazottakat azonban Budapesten, méghozzá Józsefvárosban is megünneplik. A fővárosi díjátadónak a Baross utcai Főfotó Galéria ad otthont, a szervező pedig a kerületben működő, idén 95 éves Magyar Független Film és Video Szövetség (MAFSZ).
2026. október 13.
Miért látunk jóval kevesebb hajléktalan nőt az utcákon, mint férfit? Miért maradnak sokan bántalmazó kapcsolatban akkor is, ha menekülni szeretnének? És mit ér a szociális munkások erőfeszítése, ha a szállón élő embernek még arról sincs lehetősége dönteni, kivel osztja meg a szobáját? Ezekről a kérdésekről beszélgettek szociális szakemberek és feminista aktivisták a Józsefvárosi Múzeumban. A kerekasztalon az is kiderült, hogy a női hajléktalanság jóval összetettebb jelenség annál, mint amit az utcán látunk belőle.

További cikkek

2026. október 11.
Félszázadik jubileumát ünnepli Fábri Zoltán filmklasszikusa, amelynek több ikonikus jelenetét is Józsefvárosban forgatták.
2026. október 10.
A Friedrichshain–Józsefváros-tengely márpedig létezik, és nem csak Borges Bianka fejében.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.