Csakugyan

csakugyan109
2025. december 28.

A golyónyom nem hiba, hanem sebe a városnak

Napi szinten beszél a hősiességről, a csalódásról és a veszteségről.

Powered by RedCircle

Az ostrom és 1956 szempontjából Józsefváros felülreprezentált, mondja Fris E. Kata várostörténész a Csakugyan podcastban. 1944–45 telén a Horváth Mihály téren, a Teleki téren és a Kálvária téren nagy harcok voltak. A házakon látható golyónyomok is ezt tükrözik, viszont nehéz eldönteni, hogy melyik időszak nyomait látjuk, mert ugyanolyan típusú fegyvereket használtak mindkét alkalommal. A különbség az útvonalakban jelenik meg, és a fotók segítenek még azonosítani a nyomok eredetét. 

A Práter utca és Vajdahunyad utca sarka 1988-ban – Fotó: tm / Fortepan

Fris E. Kata és Gutjahr Zsuzsanna, a Tűzfalon túl csoport aktivistájaként meséltek a józsefvárosi golyónyomok eredetéről és üzenetéről podcastunkban. A Tűzfalon túl egyéni, helyi megemlékezéseket is szokott tartani október 23-án, télen pedig, decemberben és januárban ostromsétát szerveznek, amelynek során meg lehet látogatni az ostrom legfontosabb helyszíneit a kerületben, és a házakon levő nyomokat is követik a kerület története iránt érdeklődők. 

Fris E. Kata, Bendl Vera és Gutjahr Zsuzsanna

Budapest ostroma 1944 decemberében sokkal hosszabb volt, mint amit bárki is gondolt volna, meséli Fris E. Kata. Az ostromgyűrű pont december 24-re bezárult, a polgári lakosság a pincébe kényszerült, a katonáknak harcolni kellett, a józsefvárosi pályaudvar felől érkeztek a szovjet csapatok. A Teleki tér, az Üllői út, a Salétrom utca, a József utca mind érintettek voltak, nyilvánvalóan a Nemzeti Múzeum környéke és az egész Palotanegyed is, de ott több házat felújítottak azóta. 56-ban a Corvin köz volt központi terület, majd a Keleti felé tartottak a szovjet csapatok, áthaladtak a Rákóczi térnél, a Salétrom utcánál is, és olyan utcákon is, amikre nem gondolunk, mint a Koszorú utca, Dankó utca. „Nekem a golyónyom nem hiba vagy csúfság, hanem sebe a városnak, amiért nem kell múzeumba menni”, teszi hozzá a várostörténész.

Fris E. Kata

„Azt láttuk a megemlékezések, interjúk és pályázatok során, hogy a golyónyomok az embereket is foglalkoztatják.

Mindenkinek az életében nyomot hagyott 56 és 44 tele, de 56 emlékezete sokkal élőbb”,

mondja Gutjahr Zsuzsanna. „Fontos volna egy-két házat kiválasztani, ahol levédenénk néhány részletet a homlokzatból, mint például a Nap utca és a Vajdahunyad sarkán található háznál, hiszen ez napi szinten beszél a hősiességről és az elfojtott forradalom okozta csalódásról.” 

Gutjahr Zsuzsanna

„Mindannyian emlékeket őrzünk mindkét oldalról, és leszármazottai vagyunk mindkét oldalnak, erről mesélnek ezek a házak. A golyónyom vagy bármi sérülés pedig nem hazudik. Az itt tartott megemlékezések számomra azért fontosak, mert azon a napon arra tudunk emlékezni, amit az épület, az esemény mond nekünk, nem pedig valamelyik ‘nagy ember‘ gondolatait hallgatjuk”, teszi hozzá Gutjahr Zsuzsanna.  

Ha egy házat megőrizhetnénk golyónyomokkal, akkor a Tavaszmező 6. lenne az. Ez azért jelentős, mert nagyon sok kerületi változás színtere volt, értenek egyet az aktivisták a kérdésben. 

A Tavaszmező utca 6. 1946-ban – Fotó: Berkó Pál / Fortepan

Hallgassa meg a teljes adást, és ha tetszett, iratkozzon fel csatornáinkra, hogy mindig értesüljön a legújabb beszélgetésekről. Megtalálhatók vagyunk az alábbi platformokon: Spotify / Apple / YouTube

Fotók: Mile Máté

Kapcsolódó cikkek

2026. október 13.
Hogyan működik a józsefvárosi részvételi költségvetés az ötlet megszületésétől a szavazáson át a megvalósításig? Milyen problémákból születnek a javaslatok, hogyan formálódnak közösségi üggyé, meddig élhetnek tovább, és milyen hatása lehet egy-egy kezdeményezésnek?
2026. október 12.
Józsefvárosban négy éve folyik egy olyan program a gyerekek számára, amiben az étkezésen, ételkészítésen keresztül ismerik meg az ökológiai fenntarthatóság komoly kérdéseit.
2026. október 12.
Október 20-án lesz a Józsefvárosban aktívan tevékenykedő civil szervezetek, közösségek és csoportok fóruma a Napházban, ahol a kerület civil stratégiáját beszélhetik meg.

További cikkek

2026. október 11.
Félszázadik jubileumát ünnepli Fábri Zoltán filmklasszikusa, amelynek több ikonikus jelenetét is Józsefvárosban forgatták.
2026. október 10.
A Friedrichshain–Józsefváros-tengely márpedig létezik, és nem csak Borges Bianka fejében.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.