Józsefvárosi recept az amerikai álomhoz – Debrecenben

2026. november 16.

Kashmir-hálózat a Népszínház utcából

Legalább tizenegy év vállalkozói lét, fodrászat, élelmiszerbolt, fogászat, étterem, kozmetika, mosoda és fesztivál után a futárkodás szakíthatja át a gátat Zahid Mehmood számára. A kerület leghíresebb vállalkozójaként megtalálta, mi a közös Debrecenben és a Népszínház utcában.

Akad némi túlzás abban, hogy a Marwa úgy hivatkozik magára saját weboldalán mint az egyik vezető vállalkozás az élelmiszer és ételfutár cégek közül Magyarországon. Ám a törekvés megvan ehhez. A 2021-ben Józsefvárosi Közösségekért kitüntetést kapott Zahid Mehmood vállalkozó három éve úgy beszélt a terveiről, hogy a nagyobb versenytársak nem különösebben zavarják. Lehet, ha az általunk áttekintett, a nevéhez köthető vállalkozások együttes forgalma négy év alatt több mint négyszeresére nőtt.

Röpke kétszáz kilométer

„Keleti fűszerekkel és élelmiszerekkel foglalkozunk. Debrecenben ott van az egyetem, rengeteg külföldi diákkal: sokan hozzánk jártak vásárolni, Debrecenből. Aztán már mondani kezdték azt is, hogy nyissunk ott is üzletet” – mondja Mehmood arról, miért döntöttek amellett, hogy egy több mint kétszáz kilométerre lévő városban folytassák a terjeszkedést. A vállalkozó nem igazán tévedett: a Debreceni Egyetem hallgatói statisztikájából kiderül, hogy a közel nyolcezer külföldi diák közül több mint ezerkétszázan Pakisztánból, Indiából vagy Bangladesből érkeztek.

Mehmoodnak nem mellesleg a városban konkurenciája is akad: a VisitMe maga is úgy hirdeti magát, hogy az alapító „külföldi orvostanhallgatóként vette észre a piaci rést az internacionális közösség és a helyi vállalkozások között”, lazítva a nyelvi korlátokon.

A debreceni étterem, élelmiszerüzlet és futárkodás mellett viszont Mehmood azt mondja, Józsefvárosban is jól megy minden vállalkozása. „Több mint ötvenen vagyunk már, sokat dolgozunk” – zárta rövidre, mikor arról kérdezzük, mégis, hogy bírja egy kézben tartani a vállalkozásait. Azt mindenesetre hozzátette, „nagyon nehéz” úgy fenntartani valamit, hogy nélküle is működjön.

Jelenleg a nyilvánosan elérhető beszámolók alapján három vállalkozás tulajdonosa: az éttermi vendéglátást fő tevékenységként jelölő Curry Masala Vendéglátó Kft., a Kashmir Traders Kft., a textil- és szőrmetisztítással, mint fő tevékenységgel, és a Marwa Hungary Kft., ami az egyik legújabb vállalkozásként a futárpostai tevékenységeket tömöríti. A céget 2026 elején jegyezték be, így még nem áll rendelkezésre éves beszámoló.

Két vállalkozásban Mehmood ugyan nem tulajdonos, de van köze hozzájuk: a JK-GOLD Kft.-nél (amelynek fő tevékenysége az élelmiszer jellegű vegyes kiskereskedelem) ügyvezető, a szépségápolással foglalkozó, Ahmed Musarat tulajdonában álló JK-Traders Kft.-nél pedig korábban szintén ügyvezetőként működött.

A vállalkozások

együttes nettó árbevétele 2025-ben meghaladta az 1,76 milliárd forintot,

adózott eredményük pedig a 201 milliót. A legnagyobb forgalmat az élelmiszer-kiskereskedelemmel foglalkozó JK-GOLD Kft. bonyolította, közel 1,2 milliárd forinttal, de a legnagyobb nyereséget a mosodai szolgáltatást főtevékenységként megjelölő Kashmir Traders Kft. érte el, 118 millió forinttal.

A bővülés az alkalmazottak növekvő számában is megmutatkozott: a legnagyobb forgalmú JK-GOLD Kft. nyilvántartási létszáma 2024 elején még tíz fő alatt volt, 2026-ra viszont már a negyven főt is meghaladta.

A beszámolók legfrissebb adatai szerint összesen hetvenkilenc foglalkoztatottról van szó, ami különösen figyelemre méltó, tekintve, hogy a vállalkozó tíz éve még egyetlen Népszínház utcai üzlettel indult. (Mára viszont csak a Népszínház utcában van öt kapcsolódó szolgáltatás is: a Kashmir Bazar, a Kashmiri Restaurant, a Kashmir Laundry, a Kashmir Cosmetics & Hair World, a fogászattal foglalkozó Kashmir Clinic, és található egy Kashmiri Büfé a Nagyvárad téren, valamint Budán is.)

Sőt, a vállalkozások között van egy „kakukktojás”, a 2021 óta létező Kashmir Fesztivál, amely a kereskedelmi hálózat talán legfontosabb kulturális-közösségi lába. Ennek köszönhetően szerzett ugyanis igazán a Kashmir a kerületen kívül is hírnevet.

Úgy tűnik, Mehmood azt próbálja megvalósítani Debrecenben, amire Józsefvárosban már van kereslet: egymásra épülő szolgáltatásokkal kiszolgálni egy olyan nemzetközi közösséget, amelynek igényeire a hagyományos helyi kínálat nem feltétlenül reagál. Ehhez a Marwa helyi tevékenységén túl Mehmood kérdésünkre jelezte, hogy a városban már egy étterem és élelmiszerbolt is üzemel.

Közösségépítő egyszeregy

A járvány 2020-ban keresztülhúzta az eredeti terveket, ezért csak 2021-ben rendezték meg az első Kashmir Fesztivált. Lapunknak 2022-ben Mehmood úgy fogalmazott: az egyik cél, hogy

összehozza a Népszínház utcában élő, „különböző kultúrából érkezőket”.

A fesztivál jövőjét tekintve ebben az elmúlt négy évben épülő közösségben bízik.

Alapítványt hoztak létre, reményei szerint közösségi finanszírozásból szervezhetik meg a jövőben a kerület egyik legnépszerűbb kulturális programját. Úgy becsüli, összesen körülbelül százmilliót költött a fesztiválra, de ragaszkodik hozzá, hogy a jövőben se legyen belépődíj, mert ezt a környéknek csinálja – inkább gyűjt rá. Azért látja a helyzet realitását is, vagyis ha be is vezetne belépődíjat, akkor is csupán egy minimális összeggel. „Egy utcában nem lehet arra számítani, hogy mindenki ugyanannyit engedhet majd meg magának.”

2026-ban a szervezők a rendezvény közösségi média felületén úgy fogalmaztak, hogy nem tudtak megegyezni a Józsefvárosi Önkormányzattal a fesztivál ideje alatt az utca lezárásával kapcsolatos nehézségek és a lakossági panasz miatt.

Mehmood szerint az is benne van a pakliban, hogy idővel a II. János Pál pápa térre költöznek, ebben az esetben viszont még több programmal terveznének, népszerűbb előadókkal, de megtartva a rendezvény családi, közösségi jellegét.

Zahid Mehmood



Belépési pont

„A lényeg az, hogy ezek a helyek nemcsak vállalkozásként működnek, hanem találkozási pontok az újonnan érkező közösségek számára. Ez nagy különbség, mert Budapesten nem válik a magyarok találkozási pontjává egy magyar vállalkozó által vitt bolt” – mondja a helyi, bevándorlók által működtetett vállalkozások sikeréről Balizs Dániel, a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Urbanisztikai Tanszékének tudományos munkatársa.

Az a közösségszervező erő, ami a Népszínház utcában is jelen van, nem annyira az identitás kérdése, inkább az atmoszféra irányából érdemes vizsgálni: amit itt létrehoznak a vállalkozók, az a célközönség számára ismerős, ezért működik, mondja Balizs. „Fontos hangsúlyozni, hogy annak is megvan az oka, hogy a Népszínház utca lakói ennyire változatos kulturális háttérből érkeznek. Nagyon jó az elhelyezkedése ugyanis ahhoz, hogy belépési pont legyen a bevándorlók számára: viszonylag közel van a belvároshoz, tömegközlekedéssel is jól megközelíthető, és nem utolsósorban nagyon közel van a Keleti-pályaudvar.”

„Így volt már száz éve is, és ez tükröződik a beköltözés dinamikáján: itt nagyon gyakran jönnek-mennek, és ez megjelenik az ingatlanárakban is, hiszen ahhoz képest, hogy a belvárosról van szó, viszonylag kedvezőek” – mondja Balizs. Szerinte a helyi sokszínű léten egyet még csavarhat a közeljövőben az is, hogy az egyetemisták pont a kedvező albérletárak miatt évek óta egyre szívesebben költöznek a környékre. Ez előbb-utóbb kihat majd a helyi szolgáltatásokra is.

Fotók: Karancsi-Albert Rudolf

Kapcsolódó cikkek

2026. november 15.
Közös ötletelésre hívják a környéken élőket.
2026. november 15.
Több utcában korlátozásokra kell számítani a járdafelújítások miatt.
2026. november 15.
Közel száz fa kivágása vált szükségessé Józsefvárosban, de az önkormányzat újabb fásításra készül: elég-e új fákat ültetni?

További cikkek

2026. november 15.
Közös ötletelésre hívják a környéken élőket.
2026. november 13.
November 16-án kezdődnek a munkálatok, amelyek várhatóan két hétig tartanak. A fejlesztés a józsefvárosi részvételi költségvetés egyik nyertes ötlete alapján valósul meg.
2026. november 13.
Pontos nyilvántartás, átgondolt és tartható tervek, számonkérhetőség – nagyjából ennyin múlik, hogy egy társasház működtetése siker vagy káosz. A döntés a tulajdonosok kezében van.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.