Az anarchista filmtestvérek újabb sikere

2022. április 20.

Párizsban is nyert a Melegvizek országa című film

Elhozta a fődíjat a Buharov testvérek filmje a párizsi L'Europe autour de l'Europe fesztiválon, a Melegvizek országát a legjobb fikciós filmnek választották. Az alkotópáros korábban Belgrádban triumfált a filmmel.

A független filmes Igor és Ivan Buharov (Szilágyi Kornél és Hevesi Nándor) közül a második Mátyás téri illetőségű, de nem emiatt érdemes megnézni az alkotást. Legújabb filmjükben (is) szürreális víziók, és/vagy groteszk lázálmok, fekete humorral átszőtt nyomasztó történetek tolulnak arcunkba, megnyugtatóan nyomasztó filmnyelven. A páros több mint 20 éve készíti – állami támogatás nélkül – kompromisszummentes, független, a legtisztább bunueli hagyományokat újra- és átértelmező filmjeit, kizárólag Super 8 mm-es filmtekercsre forgatva, mely módszer náluk garancia a festői szépségű, költői vizualitásra. Jelen filmjük egyszerre reflektál a transzcendensre és a magyar rögvalóságra. Titokzatos, földöntúli növény támad a korrupt, választóit csak kihasználó polgármesterre, kígyót köldökbe ültető ősi szertartásokon járunk, távoli hálózatokat összekötő kvázi-főszereplő csal ki pénzeket szerelemre éhes nagymamákból,

vastagon ávántgárd a sztori.

Mint a többi filmjük esetében, itt sem érdemes lineáris történetmesélést, vagy narratív ok-okozatiságot számonkérni, a film dadaista, experimentális és poszt-posztmodern, de a káoszon keresztül mégiscsak kirajzolódik egy nehezen megfogható törvényszerűség: az alkotók által homályosan lefektetett irányvonalak nem érnek össze sosem, mégis az az érzésünk, hogy a film szigorú következetességgel követi a saját maga által megteremtett logikáját. Ha valaki a fentieket olvasván elborzadva sejt egy öncélú, fárasztó mozit, azt megértjük, de ezt nem helyesen teszi: a film ugyanis magával húz, beszippant, nézése közben érzékeink homályos egén egy virtuóz, barokkos összművészeti tobzódás parádés tűzijátéka hasít, de ami a legfontosabb:

borzasztóan vicces.

A bemutató rendszeresen felnyerítő közönsége a vetítés után visszatérő életkedvről, felszabadító filmélményről számolt be. A film, mely egyébként a nagyon lényegi, „Kaktusszá változtatható-e az ember?” kérdéssel nyit, revitalizálónak bizonyult, de nem mellékes körülmény az sem, hogy a küldetéses vízió-mozi üzenetét olyan színészek fektetik az értő közönség honfi-kebelére, mint (többek között) Cserhalmi György vagy Thuróczy Szabolcs.

A film plakátja

A Buharov-fivérek korábbi mozijai is sikerrel álltak helyt egyéb nemzetközi megmérettetéseken (lásd buharov.hu). De ők is alapítottak díjat, az „Aranybunda díj” azonban csak akkor kerül átadásra, amikor a Buharov-testvérek filmet készítenek, és van egy még fontosabb szabály:

minden esetben csak ők kaphatják meg a rangos elismerést.

Az alábbi szöveg az „Aranybunda díj” ünnepélyes átadásán hangzott el (a méltatás és üdvözlés szerzője Szolnoki József film- és egyéb kortársművész).

Részlet a filmből

Tisztelt ünneplő egybegyűltek! Kedves nézőtársaink, kedves kollégák!

Elsőször is szeretnénk nagy-nagy köszönetet mondani a lelkes és lelketlen támogatóinknak, akik nélkül ez a díj nem jöhetett volna létra.

A 2022-es Aranybunda-díj támogatói a következők:

  • a Jó Vélemény Anarchista Páholy
  • az Intergalaktikus Kozmosz-közmunkások Szakszervezete
  • a Megszüntetett, majd Újraindított Balneológiai Társaság
  • a Szíriuszi Magyarok Örök Szövetsége és a Turáni Átok Feloldására Szövetkezett Törzsek Delegáltjai
  • az újságokat visszafelé lapozó diszlexiások baráti társasága
  • a Szcientológiából Kilépettek és a Mindfullnesből Kigyógyultak Önkéntes Nyugdíjpénztára
  • a Klímaszorongásban Elhunytak Árváinak Ispotája
  • az Egyesült Homeopatikus Unió Önkéntesei
  • a Teljes Evangéliumi Üzletemberek Szövetsége
  • a Vas-megyei Lúdtalpas Hálózat és a Kárpát-medencei Protoplazma
  • a Hungarofuturista Sejt és az Ökofeminista Gravidák Szövetsége
  • a Laposföld Hívők és a Vakcinával Hátrafelé Nyilazók Forradalmi Rögtönítélő Bírósága
  • az Első Magyar Kozmikus Űrkikötő Retusált Úttörői
  • a Finn-Török Nyelvháborúban Elesettek Emlékműveit Ápolók Szervezeteinek Bizottsága
  • a Védettségi Kártyatrükkök Őrangyalai és a Néhány Órát a Szabadban Töltők Társasága
  • a Karmelitakolostor Gyászbogárlárváinak Lovagkeresztesei
  • a Chemtrail és Flogiszton-hívők Koaliciója
  • a Spirituálisan Túlfejlett Ál-guruk Egészségbiztosítási Magánpénztára
  • a Madarak Röppályájából Tágabb Összefüggésekre Rámutató Brókerek
  • a Jóga-oktatók Páneurópai Elektrovegán Ligája
  • az Önmagukban Tízig Mindig Elszámolók Drámapedagógiai Csoportja
  • a Magyar-Kirgiz Nyelvi Lektorátus
  • a Szociális Médiából Kiábrándult Eszkapisták Vidéki Tanácsai
  • a Negyvenes Helyett Hatvanas Villanykörtét Használók
  • a „Dévaványán sárgászöld alak szállt ki a fényes gömbből” Eszmerendszer Hiteles Tanúi
  • az Aranyérrel Élők Anonym Csoportja
     

És végül, de nem utolsó sorban:

  • a Hajdúnánási Aranybundaszőrszálfestők és a Mendei Műkörmös Akadémia Túlélői
     

Ezúton köszönjük kedves Mindnyájoknak az önzetlen felajánlásukat!

A Buharov testvérek által létrehozott díjat minden évben az az alkotásuk nyeri el, amely úgy ápolja a hagyományt, hogy a legteljesebb mértékben szakít vele. Ez az alkotás nemcsak művészet, hanem tudomány is egyben, a jobb élet, igazságos társadalmi berendezkedés csalhatatlan morális és esztétikai sillabusza.

  • Egyszerre szórakoztat és elgondolkodtató.
  • Egyszerre ejt kétségbe és tesz boldoggá maradéktalanul.
  • Biztos iránytű korunk orientációját vesztett világában.
  • Kooperatív de semmilyen esetben sem kollaborál.
  • Egyszerre misztikus és realista.
  • Fantáziadús és földhöz ragadt.
  • Szellemi táplálék.
  • Lelki támasz.
     

A nagyon nagy múltra visszatekintő Aranybunda díj társadalmi megbecsülést, könnyed érvényesülést és kétes egzisztenciát biztosít a művészek számára. Minden évben az a két alkotó kapja, aki a vizuális közteherviselés megvalósulásának érdekében a lehető legmagasabb szintű munkát végzi.

Szerencsére idén is sikerült megtartanunk díjazottjainkat, hiszen egyik legfontosabb hagyományunkat, a győztes kiválasztását, ezúttal sem bíztuk a vak véletlenre. Sikerült a legjobbat újra a legbelső körben megtalálni. Idén is egyetlen versenyző között dőlt el a díjat elnyerő.

És most pedig következzen az est fénypontja: a magyar, nemzetközi, külföldönkívüli zsűri döntése alapján a 2022-es arany bunda díjat 2021-ben a Buharov testvérek Melegvizek országa című filmje nyerte el.

Sok szeretettel gratulálunk a film alkotóinak és további kitartó, szakadatlan, hatékony és értelmetlen, de díjazható munkát kívánunk!

A film előzetese

Elhangzott a Gólya presszóban, 2021, október 12-én.

Kapcsolódó cikkek

2026. szeptember 10.
Parkoló autókra zuhantak letört faágak a VIII. kerületben a szerda esti viharban, az Orczy téren pedig egy derékba tört fa a villamosforgalmat is megállította. A Józsefvárosi Gazdálkodási Központtól megkérdeztük, milyen károkat okozott a vihar az általuk kezelt kerületi területeken.
2026. szeptember 10.
Filmek, analóg vetítők, koncert, közös vacsora és némi dadaista felfordulás költözik szeptember 12-én a H13 Kultpontba. A Buharov testvérek három filmjét vetítik, fellép a Gentry Sultan és a Kaos Camping, az alkotók pedig beszélgetnek, főznek, és vélhetően mindent megtesznek azért, hogy estére a Horánszky utca 13. szabályos derékszögei se tűnjenek már egészen egyenesnek.
2026. szeptember 10.
Társasház nem, de apartmanház még épülhet a Bláthy Ottó 4–8. telken. A koncepciótervek megjárták a kerületi és az Országos Építészeti Tervtanácsot, de engedélyezési fázisba nem kerültek több, vitás kérdés miatt. Eközben a lakók a kormányhivatalt is megkeresték az ügyben.

További cikkek

2026. szeptember 10.
Filmek, analóg vetítők, koncert, közös vacsora és némi dadaista felfordulás költözik szeptember 12-én a H13 Kultpontba. A Buharov testvérek három filmjét vetítik, fellép a Gentry Sultan és a Kaos Camping, az alkotók pedig beszélgetnek, főznek, és vélhetően mindent megtesznek azért, hogy estére a Horánszky utca 13. szabályos derékszögei se tűnjenek már egészen egyenesnek.
2026. szeptember 10.
Társasház nem, de apartmanház még épülhet a Bláthy Ottó 4–8. telken. A koncepciótervek megjárták a kerületi és az Országos Építészeti Tervtanácsot, de engedélyezési fázisba nem kerültek több, vitás kérdés miatt. Eközben a lakók a kormányhivatalt is megkeresték az ügyben.
2026. szeptember 09.
A 2M – program a menstruációs méltóságért – idén újabb helyekkel bővül, ahol ingyenesen lehet egészségügyi betéthez jutni.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.