Esetünkben, a romáknál nemrég óta beszélhetünk írásbeliségről. Kívülállók feljegyzéseiből, törvényekből és egyéb dokumentumokból következtethetünk a múltunkra, ráadásul a feldolgozott adatokat legtöbbször nem a romák szemszögéből tárják elénk. Míg a roma kutatóknak nem adatik meg az intézményi háttér, ami másoknak biztosított.