A cím egy cigány közmondás, szó szerinti fordítása: A szó lehet kenyér is, lehet kés is. Orbán Viktortól ismét és megint kenyér helyett kést kaptunk, kedélyesen cigányozott egyet. A miniszterelnök nem először él a „ha cigány gyerekek potyognak is az égből” szólással.