Bodrogi „Fűszeres” Eszter receptjei

2023. június 03.

Török tavasz

A török konyha izgalmas és megunhatatlan. A különlegesnek tűnő hozzávalók kerületünk összes török üzletében beszerezhetők.

Künefe 

Furcsának tűnhet, hogy egy édességbe kecskesajtot teszünk, de aki kóstolta, rajongója lett. 

  • 500 g kadayıf tészta (hűtve vagy fagyasztva)
  • 100 g vaj
  • 2 evőkanál tej
  • 200 g fehér sózatlan sajt (hatay vagy mozarella sajt)
  • 200 g kecske feta

A sziruphoz:

  • 2,5 dl cukor
  • 2,5 dl víz
  • 1 evőkanál citromlé
  • pár csepp narancsvirágszirup
  • + pisztácia vagy más olajos mag és rózsaszirom a díszítéshez
  • + kaymak vagy vaníliafagyi a tetejére

A tésztát robotgépben vagy kézzel összetörjük apró darabokra. A vajat olvasszuk meg, adjuk hozzá az összetört tésztát, majd öntsük hozzá a tejet, és keverjük össze. Ha kész, vegyük le a tűzhelyről. 

Melegítsük elő a sütőt 190°C-ra. 

A tészta felét nyomkodjuk a kivajazott tepsi vagy tortaforma aljába, a sajtokat morzsoljuk el a tésztán és ismét nyomkodjuk meg. A megmaradt vajas-tejes tésztát osszuk el a sajt tetején. 

Süssük 40-45 percig, amíg szép aranybarna nem lesz. 

Egy kis lábasban a cukrot, a vizet és a citromlevet főzzük fel, hagyjuk egy kicsit forrni, majd tegyük félre hűlni. 

Ha kész a künefe, vegyük ki a sütőből és öntsük le a kihűlt cukorsziruppal. Hagyjuk, hogy egy kicsit felszívja, de még melegen szeleteljük és tálaljuk. Előtte egy kis durvára tört pisztáciával szórjuk meg. 


Kebab 

A kebab nem török fasírt, se tojás, se pirospaprika nincs benne. 

  • 500 g sovány kecskecomb (vagy bárány, borjú)
  • 30 g finom bulgur
  • 1 kis fej apróra vágott vöröshagyma
  • 6 ek friss menta
  • 6 ek korianderzöld
  • 1 kk őrölt római kömény
  • ¼ kk őrölt fahéj
  • ¼ kk őrölt szegfűszeg
  • ½ kk őrölt koriandermag
  • ½ kk Cayenne-bors
  • 6 ek extraszűz olívaolaj 

Ha nem darált húst használunk, akkor vágjuk kockákra, majd félig fagyasszuk le. Tegyük pár jégkockával együtt a késes aprítóba, és vágjuk egyenletes darabokra. Tegyük át egy szűrőbe, és nagyon alaposan nyomkodjuk ki belőle a vizet. Ha éles a késünk, és van némi gyakorlatunk, darált hús minőségűre aprítsuk a húst. 

Tegyük a bulgurt egy tálba, öntsük fel hideg vízzel. Hagyjuk állni tíz percig, majd csöpögtessük le, és nagyon erősen nyomkodjuk ki, hogy minél több vizet eltávolítsunk belőle. 

A mentát, a koriandert, a hagymát, a sót, a Cayenne-borsot és a fűszereket adjuk a darált húshoz, tegyük bele a bulgurt, jól keverjük össze. Formázzuk, majd süssük alacsony hőmérsékleten, kevés olívaolajban szép pirosra. Ne szárítsuk ki! Tálaljuk pitakenyérrel, savanyúsággal, joghurttal. 


Tabulé 

A tabulé petrezselymet jelent, és az a jó, ha más szinte nem is látszik belőle. 

  • 50 g bulgur (szárazon mérve)
  • 1 db kígyóuborka
  • 2 db nagy paradicsom
  • 1 kis fej, lehetőleg édes hagyma
  • 2-6 csokor petrezselyemzöld
  • 8 ek menta 1/2 db citrom 
  • 5 ek olívaolaj
  • egy csipet só 

A bulgurt öntsük fel kétszeres mennyiségű vízzel és forraljuk fel. Zárjuk el a lángot, fedjük le, álljon húsz percig. Vágjuk apróra a kígyóuborkát, a kimagozott paradicsomot és a hagymát. 

A zöldfűszereket vágjuk a lehető legapróbbra. Keverjünk össze mindent a lecsepegtetett bulgurral, sózzuk, locsoljuk meg a citrommal és reszeljük bele a citrom héját. Azonnal fogyasszuk.

Kapcsolódó cikkek

2026. augusztus 29.
Videón a józsefvárosi nyár.
2026. augusztus 29.
Ingyenes online tanfolyammal, oktatóvideóval és gyakorlati segédlettel készítenék fel az oktatási intézmények dolgozóit a súlyos allergiás reakciók kezelésére.
2026. augusztus 29.
Két évvel a bezárása után ismét működési engedélyt kapott a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség (MET) iskolája. A 2026/27-es tanévben egyelőre csak első osztály indul.

További cikkek

2026. augusztus 29.
A világvége éjszakája után, K. I. fizikai dolgozó felébredt az ébresztőóra csörgésére. Bosszúsan kászálódott ki az ágyból; rosszul aludt, az éjszakai zajok miatt. Szidta is a sorsot, hogy pont vele babrál ki, mikor fél négykor kelt, hogy a munkahelyén legyen hatra, és este hatig kellett dolgoznia.
2026. augusztus 27.
Augusztusban és novemberben kapja meg majd 400 ezer gyerek az egyszeri, 50-50 ezer forint értékű beiskolázási támogatást. Kik kapják, mire lehet költeni? És hogyan lehet megúszni ezt az őrületet csőd nélkül?
2026. augusztus 26.
Közeleg az új egyetemi tanév, így az Utcáról Lakásba Egyesület nagy erőkkel keres új lakástulajdonos jelentkezőket a Megbízható Szobabérlet programba.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.