„Roma nőről van szó, akinek kétszeresen is nehéz lehetett megküzdenie az elismerésért”

2025. április 15.

Utcanévtáblát kapott a Cinka Panna kert  

A Cinka Panna kert hivatalosan 2024 novemberében lett közterület, most pedig az Opre Roma! – Romahét Józsefvárosban rendezvénysorozat keretein belül utcanévtáblát is kapott.

Április 12-én avatták fel a Cinka Panna kert utcanévtábláját, és ezzel az aktussal ma már 13 nőről elnevezett közterülete van Józsefvárosnak. Miközben 2020-ban még a közel 150-ből csak 7 közterület viselt női nevet – tudtuk meg Udvarhelyi Tessza alpolgármester avatóbeszédéből (a kert átadója 2024 májusában volt, hivatalosan közterület pedig 2024 novemberében lett a Fővárosi Közgyűlés döntésével).

Udvarhelyi Tessza szerint ahhoz, hogy egyenlő politikai képviselethez jussanak a nők, az emlékezetpolitikában és a köztereken is egyenlő elismerés kell hogy illesse őket: „ameddig kislányok úgy nőnek fel, hogy szinte csak férfiakról tanulnak az iskolában mint nagy történelemformáló szereplőkről,

addig a patriarchátus is élni és virulni fog”.

Az alpolgármester szerint a névadás nemcsak azért különleges, mert női név szerepel a táblán: „hanem azért is, mert roma nőről van szó, akinek kétszeresen is nehéz lehetett megküzdenie az elismerésért, aki akkor alkotott maradandót, amikor a nőknek még nehezebb volt érvényesülnie – az 1700-as évek első felében”.

Egy legendás művészről van szó, aki olyan terepen tudott érvényesülni, amit azóta is inkább a férfiakkal azonosítunk: „Neki is meg kellett küzdenie kora előítéleteivel. Fellépéseikor is valószínűleg azért viselt férfiruhát, mert így komolyabban vették mint művészt. A források szerint kezdetben még díszes női ruhákban lépett fel, azt váltotta fel az egyszerűbb fekete férfiruha.” Udvarhelyi így összegzett beszéde végén: „ezzel a kerttel nemcsak a nők, hanem a roma kultúra helyi reprezentációját is erősítjük”.  

A Magdolna és a Koszorú utca sarkán levő kert névtábláját az Uccu Roma Informális Oktatási Alapítvány és Szomora Zsolt hegedűművész közreműködésével avatták fel.

Az első magyar prímásnőről itt írtunk korábban:

Fotók: Mile Máté

Kapcsolódó cikkek

2026. október 14.
Népszínház utcai sarokház piroslik digitális nyomaton, Rákóczi téri figurák ejtőznek olajfestményen, kávéfőzőkre kerül a BUVÁTI toronyház erkélyeinek mintája, közkedvelt vendéglátóhelyek hangulata éled újra tűfilccel rajzolt képeslapokon. Mi a titkuk? Miért menők?
2026. október 13.
Október 15-én, csütörtökön este 9 órától a cseh Viktoria Plzeň csapatát fogadja a Ferencváros a Groupama Arénában, az Európa-liga alapszakaszának második fordulójában. A mérkőzés miatt már reggeltől parkolási tilalmakra, délutántól pedig időszakos útlezárásokra kell számítani a VIII. és IX. kerület határán.
2026. október 13.
A 71. Országos Függetlenfilm Fesztivált Egerben rendezték meg, a díjakat, díjazottakat azonban Budapesten, méghozzá Józsefvárosban is megünneplik. A fővárosi díjátadónak a Baross utcai Főfotó Galéria ad otthont, a szervező pedig a kerületben működő, idén 95 éves Magyar Független Film és Video Szövetség (MAFSZ).

További cikkek

2026. október 13.
A 71. Országos Függetlenfilm Fesztivált Egerben rendezték meg, a díjakat, díjazottakat azonban Budapesten, méghozzá Józsefvárosban is megünneplik. A fővárosi díjátadónak a Baross utcai Főfotó Galéria ad otthont, a szervező pedig a kerületben működő, idén 95 éves Magyar Független Film és Video Szövetség (MAFSZ).
2026. október 13.
Miért látunk jóval kevesebb hajléktalan nőt az utcákon, mint férfit? Miért maradnak sokan bántalmazó kapcsolatban akkor is, ha menekülni szeretnének? És mit ér a szociális munkások erőfeszítése, ha a szállón élő embernek még arról sincs lehetősége dönteni, kivel osztja meg a szobáját? Ezekről a kérdésekről beszélgettek szociális szakemberek és feminista aktivisták a Józsefvárosi Múzeumban. A kerekasztalon az is kiderült, hogy a női hajléktalanság jóval összetettebb jelenség annál, mint amit az utcán látunk belőle.
2026. október 12.
Józsefvárosban négy éve folyik egy olyan program a gyerekek számára, amiben az étkezésen, ételkészítésen keresztül ismerik meg az ökológiai fenntarthatóság komoly kérdéseit.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.