Bodrogi „Fűszeres” Eszter receptjei

2023. március 25.

Tavaszi, böjtös levesek

Nem mindenki böjtöl ilyenkor, de abban mind egyetérthetünk, hogy tavasszal jólesik minden zöldség, és kevésbé van szükségünk húsra. Ezért három tavaszi levessel készültünk, amiből kettő tulajdonképpen vegán is, hiszen semmilyen állati eredetű alapanyag nincs benne. A húsevőket megnyugtatom, hogy ennek ellenére, vagy pont ezért, de nem is hiányzik belőle semmi más, olyan jólesnek ezek a friss ízek így márciusban.

Tárkonyos sárgarépaleves

Bár a sárgarépa még nem idei, mégis kifejezetten tavaszi íze van ennek a levesnek. Érdemes hozzá a csokorban kapható zsengébb változatot választani, annak nem annyira karakteres az íze.

  • 30 dkg (kb. 6 db) sárgarépa
  • 1 csomó újhagyma
  • 3 ek extraszűz olívaolaj
  • 1 dl fehérbor
  • 1 ek méz vagy cukor
  • 1 ek friss tárkony
  • 2 ek sárgarépazöld (az apró levélke alaposan megmosva)
  • 2 dl kókusztej
  • 2 ek lime-lé
  • ½ lime reszelt héja
  • só

A sárgarépát megtisztítjuk, a zöldjéről a levélkék egy részét félrerakjuk. Az újhagymát zöldjével együtt felkarikázzuk és az olajon megdinszteljük. A sárgarépát felkarikázzuk, majd azt is a hagymára dobjuk. Rácsorgatjuk a mézet, beleszórjuk a tárkony felét, a sárgarépazöld felét, hozzáadjuk a kókusztejet, a bort és egy liter vizet, belenyomjuk a zöldcitrom levét, és belereszeljük a héját, majd sózzuk. Negyedórát főzzük, majd leturmixoljuk. Tálalásnál rászórjuk a maradék zöldeket, és rácsorgatjuk a dobozban megmaradt kókusztejet is.


Medvehagyma krémleves

Nem mindenki szereti a medvehagymát, sokan nem értik, mi benne a pláne, amikor csak egy fokhagymaízű levél. Nos, az igazság az, hogy pont ennyi. Amikor viszont megjelenik az erdőkben, nagyon jól tud esni. Később, májusban már valóban semmi izgalmas nincs benne, főleg akkor, amikor megérkeznek az üzletekbe a friss, zsenge fokhagymák.

  • 1 nagy csokor medvehagyma
  • 30 dkg sütni való burgonya
  • 1 db savanykás alma
  • 3 dl kefir
  • só, bors

A krumplit megpucoljuk, felkockázzuk, majd annyi sós vízben, amennyi ujjnyira ellepi, puhára főzzük. Hozzáadjuk a felszeletelt medvehagymát, a megpucolt, lereszelt almát és a kefirt. Botmixerrel pépesítjük, de hagyhatunk benne kisebb darabokat. Sózzuk, borsozzuk. Pirítóssal tálaljuk.


Tavaszi zöldleves

A leves alapja a zsenge zöldborsó, amit a mirelit pultban érdemes keresni. Ha az van ráírva, extra zsenge, akkor nyugodtan megvehetjük, valóban pillanatok alatt elkészül és az íze finom édes lesz. Most újhagymával és egy avokádóval egészítjük ki, de bátran tehetünk bele akár friss spenótot vagy brokkolit is. Minél több zöldféle kerül bele, annál jobb!

  • 50 dkg extra zsenge zöldborsó
  • 4 ek friss mentalevél
  • 1 pici, zöld csili
  • 1 csokor petrezselyem
  • 1 csomó újhagyma
  • 1 érett avokádó
  • 1 lime leve
  • ½ kk római kömény
  • 3 ek extraszűz olívaolaj
  • só, bors

A zöldborsót egy kevés sós vízben megfőzzük. Ha tényleg zsenge, akkor ez csak pár perc. Közben a többi hozzávalót feldaraboljuk, majd mindent a zöldborsóhoz öntünk. Azonnal leturmixoljuk, és annyi vízzel hígítjuk, hogy kellemes levest kapjunk. Avokádó helyett tehetünk bele almát, akkor könnyebb, frissebb lesz a leves.

Nyitókép: pixabay; Fotók: Bodrogi Eszter

Kapcsolódó cikkek

2026. október 13.
Miért látunk jóval kevesebb hajléktalan nőt az utcákon, mint férfit? Miért maradnak sokan bántalmazó kapcsolatban akkor is, ha menekülni szeretnének? És mit ér a szociális munkások erőfeszítése, ha a szállón élő embernek még arról sincs lehetősége dönteni, kivel osztja meg a szobáját? Ezekről a kérdésekről beszélgettek szociális szakemberek és feminista aktivisták a Józsefvárosi Múzeumban. A kerekasztalon az is kiderült, hogy a női hajléktalanság jóval összetettebb jelenség annál, mint amit az utcán látunk belőle.
2026. október 13.
Hogyan működik a józsefvárosi részvételi költségvetés az ötlet megszületésétől a szavazáson át a megvalósításig? Milyen problémákból születnek a javaslatok, hogyan formálódnak közösségi üggyé, meddig élhetnek tovább, és milyen hatása lehet egy-egy kezdeményezésnek?
2026. október 12.
Józsefvárosban négy éve folyik egy olyan program a gyerekek számára, amiben az étkezésen, ételkészítésen keresztül ismerik meg az ökológiai fenntarthatóság komoly kérdéseit.

További cikkek

2026. október 11.
Félszázadik jubileumát ünnepli Fábri Zoltán filmklasszikusa, amelynek több ikonikus jelenetét is Józsefvárosban forgatták.
2026. október 10.
A Friedrichshain–Józsefváros-tengely márpedig létezik, és nem csak Borges Bianka fejében.

Weboldalunk a felhasználói élmény javítása, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében sütiket (cookie-kat) használ.